Mostrando entradas con la etiqueta letrinas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta letrinas. Mostrar todas las entradas

2 may 2013

Proyecto San José de las Conchas. Informe de Seguimiento. Marzo - Abril 2013



Construcción de infraestructura de saneamiento
 
Ya están construidas todas las letrinas e instaladas todas sus casetas.
 
 
Construcción de infraestructura de abastecimiento

Se ha realizado el seguimiento de las pilas ya construidas.


Se llevó a cabo una visita técnica de la expatriada, con la coordinadora del proyecto, la ingeniera de la mancomunidad de NASMAR que da seguimiento técnico a la instalación del sistema, el constructor y la Junta de Agua de San José. En ella se revisó el tanque existente y se verificó que se encuentra en buenas condiciones, por lo que no es necesario construir uno nuevo. Se pintó y se repararon algunas partes. También se planificó el recorrido del sistema de abastecimiento (ya se está instalando y la población participante aportó mano de obra para la realización de las zanjas), así como la construcción de la caseta de protección para el pozo y la bomba.


VISITA TÉCNICA
 

REVISIÓN DEL TANQUE


 CONSTRUCCIÓN DE LA CASETA PARA LA BOMBA

 
ZANJA TUBERÍA
 

TUBERÍAS

Al final el coste del sistema de abastecimiento es inferior al presupuestado, por lo que se podrán instalar los contadores. Se va a buscar a una persona que tenga experiencia en este tema para capacitar a la población y a la alcaldía sobre la instalación de los contadores, la aplicación de tarifas y se intentará localizar una experiencia de contadores en la zona para hacer una gira con los miembros de la comunidad.
También se podrán construir los resumideros, están buscando posibles diseños y presupuestos.

 Reforestación y protección de las zonas de recarga.
Se va a verificar en los próximos días el estado de las plantas en el vivero que se usarán en la reforestación.

 Campañas de sensibilización sobre la calidad del agua dirigidas a agro-industrias.
Se plantean los posibles participantes del foro: Representantes de industrias que operan en las cercanías de San José (camaroneras y salineras), SENASA (Servicio Nacional de Sanidad agropecuaria), Junta de agua, directores de escuela, Secretaría de Salud, Alcaldía.

 Otros:
·         La coordinadora del proyecto en la Alcaldía, y la técnica expatriada de ESF asistieron en Marzo a la II Feria de Manejo Comunitario del Agua y Saneamiento en Granada (Nicaragua), donde se trataron diversos temas relacionados con la gestión del agua y saneamiento: asociatividad como estrategia en la gestión eficiente y sostenible; transparencia, rendición de cuentas e integridad; gobernanza participativa y derecho humano al agua; adaptación al cambio climático.
·         Las actividades de capacitación y de sensibilización ambiental comenzarán el próximo mes de mayo.
·         No se cubre con el proyecto la totalidad del saneamiento, ya que existen bastantes letrinas construidas previamente que están en mal estado.
·         Se están estableciendo contactos con la UNAH para profundizar en el estudio de calidad de agua iniciado con el Programa, para establecer las causas de la contaminación de las fuentes de agua por metales pesados de varias comunidades del Municipio y diseñar posibles soluciones técnicas. Paralelamente, se trabajará con Salud para solucionar los problemas de calidad de agua por contaminación microbiológica.
·         Se han realizado las  reuniones por teleconferencia en los meses de marzo y abril con el grupo Honduras, la coordinadora local del proyecto y la técnica en terreno de ESF para realizar el seguimiento y analizar la evolución de los proyectos , así como para definir las actividades PCR.
·         En el mes de marzo se entregaron las justificaciones, y se realizó la búsqueda de facturas y documentación correspondiente.

 

26 feb 2013

Proyecto San José de las Conchas. Informe de Seguimiento. Febrero 2013.





 ACTIVIDAD 1.1.5: Construcción de infraestructura de saneamiento

La Alcaldía tenía prevista la construcción de 10 letrinas como aportes. Se identificó que eran necesarias en total 41 letrinas más de las previstas inicialmente, incluyendo a la escuela y el centro comunal, y otras 85 en mal estado. La Alcaldía decidió ejecutar la construcción de esas 41 letrinas, hasta ahora se llevan 39 construidas, sólo faltarían las de la escuela y el centro comunal.
 Mapa de infraestructuras de abastecimiento y saneamiento




Depósitos reutilizables para letrinas



Materiales para letrinas


ACTIVIDAD 1.1.6: Construcción de infraestructura de abastecimiento
Se construyeron 48 pilas correspondientes a la segunda anualidad del proyecto, en total 137 (15 más de las presupuestadas, en parte porque el coste real por unidad fue menor que el presupuestado, y el resto serán aporte de la Alcaldía).
En marzo está previsto comenzar a realizar zanjas para la instalación del sistema de abastecimiento.
ACTIVIDAD 1.1.7: Reforestación y protección de las zonas de recarga.
Ya hay una persona trabajando en el vivero con las plantas, se están estableciendo las semillas para obtener la planta para reforestar en mayo, con el comienzo de la época de lluvias.
ACTIVIDADE 1.1.13: Mejora de la herramienta gvSIG FONSAGUA para el seguimiento del plan.
Se realizó una reunión por teleconferencia en la que participaron la Alcaldía de Marcovia, CARTOLAB y ESF. CARTOLAB informó de que a mediados-finales de marzo estará lista parte de la nueva versión de gvSIG-FONSAGUA, y que posiblemente sobren fondos en cuanto a lo presupuestado para mejorar la parte del análisis de alternativas y otras posibles modificaciones que observe el socio local.
Otros.
   Se realizó reunión por teleconferencia con el grupo Honduras, la coordinadora local del proyecto y la técnica en terreno de ESF para realizar el seguimiento y analizar la evolución de los proyectos, así como para colaborar en la definición del perfil PCR (23 de enero).
   La justificación parcial fue entregada en el mes de febrero.
    Se están reuniendo todas las facturas y aportes en físico, a presentar en quince días.
    A raíz de la gira de intercambio que se realizó a Laure (actividad incluida en el “Programa de redución da vulnerabilidade en áreas rurais empobrecidas do municipio de Marcovia (Honduras), a través do acceso á agua e saneamento e da xestión sostible dos recursos do territorio con enfoque de cunca hidrográfica”) donde los/as líderes de las comunidades del municipio de Marcovia pudieron visualizar los huertos familiares con sistemas de riego por goteo, éstas/os se mostraron interesadas/os y se gestionó la implementación de huertos en 100 familas del municipio en colaboración con la Secretaría de Agricultura que proporcionó las semillas y los sistema de riego, siendo la población la que aportó la mano de obra.


Capacitación para la instalación de microriegos


Instalación de microriegos

23 ene 2013

Proyecto San José de las Conchas. Informe de seguimiento. Enero 2013



ACTIVIDAD 1.1.2: Comprobación de los requisitos previos

Tras realizar la comprobación de los requisitos previos, se detectó la necesidad de construir 39 letrinas que no estaban identificadas inicialmente en el PGIRH: casas que estaban deshabitadas y ahora están habitadas (17), casas de nueva construcción (6), escuela (1), guardería (1), centro comunal (1), iglesias (3) y casas que no fueron incluidas en la identificación inicial (10). Además, tras la verificación de las letrinas de fosa simple existentes en la comunidad (85) y sobre las que en principio no se tenía prevista ninguna actuación, se constató que se encuentran colapsadas y en malas condiciones.  Ante esta situación, la Alcaldía de Marcovia tiene previsto financiar la construcción de las 39 letrinas no identificadas previamente, y planificará una sustitución paulatina de las letrinas en mal estado para asegurar el completo saneamiento en la comunidad.

 Presentación del proyecto

 Comprobación de requisitos previos


ACTIVIDADE 1.1.4: Diseño de infraestructuras de abastecimiento

Se ha podido comprobar que el tanque existente está en mal estado, pero se optará por su reparación en lugar de por la compra de uno nuevo.

ACTIVIDADE 1.1.5: Construcción de infraestructura de saneamiento

Se realizaron las obras de 41 letrinas, conforme a lo previsto para esta anualidad. Se realizó un seguimiento de la construcción por parte del Ingeniero de la UTM, la Junta de Agua, los coordinadores del proyecto y el equipo de apoyo logístico de la unidad.

 Construcción de letrinas

 Construcción de letrinas

ACTIVIDADE 1.1.6: Construcción de infraestructura de abastecimiento

Se realizaron las obras de 89 pilas, conforme a lo previsto para esta anualidad. Se realizó un seguimiento de la construcción por parte del Ingeniero de la UTM, la Junta de Agua, los coordinadores del proyecto y el equipo de apoyo logístico de la unidad. Había una pila deficiente  pero ya se solventó.

Construcción de pilas 

Otros.

La ejecución económica se realizó antes de fin de diciembre de 2012, y el estado de las cuentas quedó a cero. Se cubrieron en el excel de seguimiento económico  las pestañas de las cuentas en dólares y en lempiras.

Debido a la disolución de la Junta de Agua original, fue necesario realizar nuevas capacitaciones para fortalecer a la nueva junta en materia de gestión administrativa.

 Junta de agua

Se tuvo una reunión de la comisión de seguimiento de la calidad del agua: Alcaldía (Alcalde, Coordinadora Proyectos de agua, UTM y UMA) ESF y Secretaría de Salud). De dicha reunión salió un acta de acuerdos y pasos a dar, se tendrá una reunión el alcalde para ver estos acuerdos.

La justificación parcial se entregará esta semana.

10 sept 2012

Estancia en las Comunidades. 1ª Parte: Portillo Colorado


Este año los PCRs de Agua vamos a disfrutar de un tiempo de estancia en las Comunidades algo diferente respecto a los años anteriores.

Estables en San Francisco de Coray, decidimos junto a nuestra contraparte Save the Children Honduras repartir la estancia en dos semanas, tres días en cada una de las Comunidades donde ESF trabaja en el Programa para la Reducción de la Vulnerabilidad en Áreas Empobrecidas, financiado por AECID.
Las comunidades son Portillo Colorado y El Terrero. De esta forma, los PCRs podremos vivir ambas realidades y trabajar en el levantamiento de información sobre el sistema.

La primera estancia fue los días 28-29-30 de Agosto en Portillo Colorado, donde nos acogieron Don Crescencio, el presidente de la Junta de Agua, y su familia.

Nuestra Familia en el Portillo
Llegar a Portillo Colorado no es tarea fácil. Comunicado con la cabezera municipal por una carretera de piedras y numerosas cuestas, el acceso resulta más que complicado, en particular en época de lluvias, donde el riesgo de quedarse la aldea aislada es elevado.

Las condiciones de las personas son muy extremas. La mayoría de casas son de bahameque, no hay acceso a electricidad, el centro de asistencia sanitaria se encuentra a unos sesenta minutos andando, para agarrar el transporte público hay que desplazarse a la comunidad mas cercana y, por supuesto, antes del Proyecto no había acceso al agua ni al saneamiento.

Un Café con leche por favor 
El único sustento de las familias son la milpa , la posesión de algún animal y, cuando es época, agarrar el machete e ir a trabajar en los cultivos de café y caña de azúcar.

El sueño de los jóvenes (y no tan jóvenes) son los Estados (EE.UU.). Sueñan con la posibilidad de llegar allí, rezan para que no les arresten antes de cruzar la frontera, lo cual hacen con la ayuda de un coyote (persona que les sirve de guía para cruzar a los EE.UU. ilegalmente, cobrando ingentes sumas de dinero por ello). Una vez allí, pasarse unos años en la clandestinidad, trabajos precarios y ahorrar lo suficiente para construir una casa y vivir dignamente. Esta es la realidad de la gente de Portillo Colorado.


Volviendo a lo relacionado con el proyecto, los PCRs estuvimos casa por casa platicando con la gente, escuchando su realidad, haciendo preguntas sobre cómo eran sus vidas antes y cómo esta cambió después de la implantación del sistema.

Dani comprobando una letrina
Las reacciones de los beneficiarios fueron múltiples. Algunos se intimidaban, otros empezaban dudoso pero al final nos echábamos unas cuantas risas y, por último, estaban los que se entregaban nada mas vernos.

Es desde hace dos meses que el sistema empezó a funcionar, los beneficiarios tienen agua y letrina en su casas y se van familiarizando con este nuevo estilo de vida.

Dany  comprobando una Pila
La mayoría de los entrevistados son mujeres,  puesto que es época de siembra y resultó muy difícil encontrarse con algún hombre en las casas.


Platicamos con las mujeres y los niños, que son los que viven en sus carnes las horas de trabajo, las dificultades, los dolores y las caídas derivadas de la falta de agua.

Todas coincidían en que ahora están más felices, ya que estan más descansadas, pueden dedicarse con más tranquilidad a las tareas de la casa y los niños juegan más.

Hablando con la directora de la escuela nos comentó que los niños son más puntuales ahora, hay más asitencia y estaban más descansados.

Sobre el sistema de saneamiento es donde surgen más dudas. Aunque toda la gente conoce su importacia y alaba su ventajas de comodidad e intimidad, en unos cuantos casos nos surgieron dudas sobre si algunas familias utilizan el sistema y se han adaptado al cambio en sus hábitos higiénicos del día a día (toda la aldea estaba sin letrinas anteriormente, defecaban al aire libre).

Como cualquier cambio necesita su tiempo, habrá que trabajar más la sensibilización y formación a nivel comunitario (poniendo énfasis en la correcta formación de la Junta de Agua) para que se refuerze la importancia de su uso y utilidad, y así, poco a poco, el porcentaje de uso del sistema suba.

Los PCRs dejamos un trocito de nosotros en el Portillo. Ahora ya estamos listos y emocionados para nuestra próxima estancia en El Terrero. ¡Tendréis noticias sobre ello pronto!










5 sept 2012

Caminando y aprendiendo por El Terrero


21 de Agosto, tiempo de conocer a fondo El Terrero. Esta vez acompañados de Valentín, Ingeniero de Save the Children Honduras (SCH), uno de los encargados de llevar a cabo la parte del Programa para la Reducción de la Vulnerabilidad en Áreas Empobrecidas en San Francisco de Coray, llevado a cabo por SCH, ESF Galicia con financiación de la AECID.
La caminata fue estupenda. Se puede decir sin que nos tiemble la voz que sudamos la gota gorda, creo que fue uno de los días que más ejercité mis gemelos y mis muslos en mi vida, ¡además de aprender y conocer uno se potencia subiendo y bajando por los cerros!
Al igual que en la anterior visita, tuvimos el placer de comprobar de primera mano el compromiso y trabajo incansable que la gente de la aldea está realizando. Sin embargo, esta vez lo comprobamos en primera persona. Recorrimos los caminos por donde ellos tienen que llevar a pulso los materiales hasta cada casa y, creedme, hay casas muy alejadas y escondidas. Nosotros íbamos sin carga y acabamos derrotados, ¡qué gran esfuerzo para llevar el agua a sus casas están haciendo!
Llegamos a primera hora de la mañana hasta donde alcanza llegar el carro, la casa de don Teodoro, líder comunitario y presidente de la Junta de Agua constituida en la aldea. Uno de los albañiles (Rigo) estaba terminando el lavadero de su pila, una de las últimas que quedan por hacer. Tras observar su trabajo y resolver Valentín con don Teodoro unas cuentas de material pendientes, comenzamos la caminata.
Albañil Rigo rematando el lavadero de la pila

El primer destino al igual que la vez pasada fue el tanque. La losa ya está en proceso de endurecimiento con lo que pronto estará listo para operar. Tras ello, recorrimos la aldea casa por casa viendo el progreso de los trabajos y pasando por algunas de las estacas que marcan el paso de las tuberías de distribución, a colocar durante este mes de Septiembre.
Valentìn inspeccionando el tanque

La gente aprovecha la visita del ingeniero Valentín para acercarle todas sus dudas. Pudimos ver lo difícil que puede llegar a ser la organización de tales complicadas tareas por parte de la comunidad. Dudas acerca del uso del sistema, cómo construir el resumidero y cómo mejorar la durabilidad y función de letrinas y pilas fueron resueltas. Además, las casas más alejadas no tenían el material dispuesto para la construcción de pilas, con lo que se les exigió a los líderes la mejor coordinación a la hora de tener en cuenta por igual a todas las casas en los trabajos comunitarios. Por muy complicado que sea llevar el material hasta allá, los plazos de ejecución son estrictos.
Valentín comprobando dimensiones
Estaca indicando punto de paso de tubería de distribución
Visitando una casa beneficiaria
Albañil y beneficiarios construyendo una de las pilas

Al día siguiente, asistimos a una reunión y grandiosa capacitación de la mano del Jefe de la Región Sur de SCH en Honduras, don Manuel Aguilar. Su conocimiento de la vida en este tipo de comunidades hizo posible una explicación muy entendible para los asistentes. Hablando del Buen Uso de Letrinas y Pilas, Salud e Higiene, Respeto al Medioambiente, Gestión de Tasas y del Sistema por parte de la Junta de Agua, combinando todo ello con ejemplos de la vida en el día a día de estas personas, hizo de la capacitación todo un éxito… ¿Por qué? Porque se vio una buena participación de los asistentes durante la misma, un alto número de preguntas interesantes y, lo que quizás sea más importante, un notable número de asistencia y participación de mujeres en el evento.
Capacitación

Además de la capacitación se tocaron temas como:
·         Agradecimientos varios (a SCH, AECID, ESF y al trabajo inconmensurable de los beneficiarios).
·         Necesidad de la asistencia y participación de mujeres y hombres por igual, tanto en las reuniones como en la Junta de Agua.
·         Ventajas del proyecto con energía solar.
·         Importancia de un funcionamiento de la Junta de Agua como empresa. Reuniones frecuentes, cuentas al día, elaboración de normativas, repuestos para el sistema siempre a mano, etc.
·         Consejos varios sobre cómo proteger la pila del sol durante los primeros días.
·         Horarios de distribución y bombeo de agua.
Don Manuel Aguilar en plena explicación

21 y 22 de Agosto, ¡doble jornada fetén!



17 ago 2012

Visita al proyecto de abastecimiento y saneamiento en El Terrero, San Fco. de Coray

El jueves 9 de Agosto, casi recién llegados a San Francisco de Coray, nuestro hogar en la primera etapa PCR en Honduras, ya se tiene planeada la primera visita a campo al proyecto constructivo que queda para cerrar el Programa del Plan de Gestión Integral del Recurso Hídrico (PGIRH) en el Municipio: comunidad de El Terrero.

Este proyecto es el último de los dos llevados a cabo en la última fase del PGIRH, dentro del Programa llevado a cabo gracias a la financiación de AECID y el trabajo conjunto de ESF Galicia con la contraparte Save the Children (StC) además de, como no, los beneficiarios de la comunidad. Resolverá las necesidades de agua y saneamiento en 56 familias y la escuela. Ocho familias de la comunidad se quedarán fuera de la cobertura de este proyecto por quedar situadas a demasiada altura en unos casos, o por la negativa a participar en los trabajos y capacitaciones.

De camino a la comunidad, impresionaba la altura a la que esta está situada, una comunidad muy remota, y las dificultades para llegar a ella por los caminos disponibles. Es difícil creer que una perforadora haya llegado hasta allí; pero así fue. Sin embargo, para ello fue vital la colaboración de los beneficiarios a la hora de empedrar el camino para mejorarlo y así hacerlo más viable para el paso de la enorme máquina.

Camino empedrado por la comunidad para mejorar la accesibilidad

Una vez llegados a El Terrero, pudimos observar uno de los lugares donde se apilaban los materiales de construcción. Estos materiales son transportados por un camión hasta un lugar más o menos accesible para después ser transportados con ayuda de mulas o, incluso, cargados por los trabajadores hasta el lugar de la obra.
Llegada. Una de las zonas de almacenamiento de materiales junto a casa de beneficiaria


Beneficiarios llenando sacos de arena para luego ser transportados hasta obra

Aquí comenzaba la visita en sí. Primeramente, le echamos un vistazo a la perforación ya acabada. Norman, técnico de StC, nos comenta que hubo muchas dificultades. No se pudo colocar la perforadora en el lugar que en un principio había señalado como adecuado el hidrogeólogo. Por lo tanto, la perforación se hizo a unas decenas de metros de allí. El emplazamiento donde acabó perforando se decidió, por falta de datos de carácter hidrológico en la zona, con ayuda de la técnica de la radiestesia con péndulo. Como información técnica cabe destacar que tiene una profundidad de 155 metros. El agua será bombeada hasta el tanque situado a mayor altura con la ayuda de una bomba que funcionará con energía solar, gracias a una placa colocada en el exterior.

Beneficiarios apoyando en la perforación

A continuación, comenzaba la caminata, agradable pero sufrida (debido al calor y al pronunciado relieve), por buena parte de la comunidad. Nuestra primera parada fue el tanque, en donde estaban trabajando el albañil y los beneficiarios en el afinado de las paredes interiores. El siguiente paso sería la construcción de la losa y estaría listo para funcionar. Este tanque tiene un diámetro de 4.3 m., una altura de 2.7m. y una capacidad de unos 10,000 galones (37,854 litros). Esta capacidad fue calculada teniendo en cuenta el futuro crecimiento poblacional de la comunidad.

Perspectiva del tanque
De los tres tubos que se observan en la fotografía anterior, el tubo largo es el tubo de limpieza, los dos de arriba son uno para distribución y otro tubo de rebose.

Beneficiarios trabajando en la mezcla de material para el tanque

Después, nos adentramos en la naturaleza abrupta del lugar para visitar casa por casa a muchos de los beneficiarios. Tuvimos mucha suerte ya que coincidimos con letrinas y pilas ya acabadas y otras aún en proceso constructivo.

Beneficiaria junto a PCRs mostrando su nueva pila aún por rematar

Camino entre casa y casa durante la visita

Tras visitar alrededor de diez casas. Una familia muy maja nos acogió en su casa y nos invitó a comer. Fue un rato muy agradable, donde pudimos descansar, disfrutar de la sombra y de una conversación muy interesante con los trabajadores y uno de los albañiles llamado Tigo. Además, pudimos comprobar la organización interna a la hora de dividirse un grupos de trabajo a lo largo y ancho de la comunidad, formados por un líder comunitario (perteneciente a la Junta de Agua) y once trabajadores.

Descansando y conversando un poco tras la comida

Organización interna en grupos de trabajo

La impresión general que nos llevamos fue muy positiva. Pudimos comprobar de primera mano lo inmensamente emocionadas, agradecidas y comprometidas con el proyecto que están las gentes beneficiarias del mismo; todo esto a pesar de la pérdida de la primera cosecha debido a la falta de lluvias, lo cual agrava bastante la subsistencia en la zona durante los próximos meses. De sus propias palabras pudimos oír como les cambiará la vida el tener dotación de agua directamente en sus casas apartir de ahora. Anteriormente, esta gente tenía que ir en busca de agua sin tratar a fuentes situadas a varios kilómetros de sus casas. Sin embargo, y a pesar de todos los agradecimientos recibidos, les hemos hecho saber que los agradecidos somos nosotros, ya que el protagonismo y éxito es de ellos, sin su compromiso y ganas para trabajar, organizarse como comunidad y aprender, nada sería posible.