Al pan pan ...

Está de moda, lo usan en campañas publicitarias, todo el mundo educativo, el empresarial también, anda revolucionado con el efecto Pigmalión. Lo que esperas de los demás se acaba cumpliendo. Tu actitud y tus palabras tienen un gran poder (positivo o negativo) sobre quienes las escuchan. Las profecías se cumplen porque actuamos modificando la realidad  para que ocurran… Lo que crees, creas.

El efecto Pigmalión está comprobado. En clases donde el profesor trató con más expectativas de éxito a unos alumnos que a otros, éstos acabaron siendo mejores.... ¿En base a sus capacidades? No necesariamente. En base a lo que se esperaba de ellos.

El  padre que  le dice a su hijo : “Ve y comete el mundo”. La madre que anima a su hija antes de un partido: “Vas a ganar”. Un amigo que te dice: “El trabajo es tuyo”  antes de una entrevista…. Estas creencias de los demás se convierten en principios. Conformamos nuestra existencia para que sucedan... y actuamos como si fuéramos personas de éxito, deportistas con posibilidades, potenciales ganadores de un proceso de selección laboral…Porque lo creemos. El poder de las palabras es ilimitado.

En el Marañonal viven un grupo de mujeres maravillosas, simplemente son extraordinarias. Son amigas entre ellas, se ríen juntas, también tienen sus pequeñas riñas diarias, luchan por vivir mejor, están muy orgullosas de pertenecer a su comunidad, -“es bien tranquilo acá”-, Se levantan cada mañana  bien temprano para vestir y dar de desayunar a sus hijos, limpiar la casa, moler maíz, hervir leche, cargar ropa para ir a lavar al río la colada de toda la familia, cocinar , vuelta a limpiar, hacer las tortillas, la cuajada ,los frijolitos o lo que toque …. A veces descansan un poquito en la hamaca o platican unas con otras entre tarea y tarea. A veces tienen que ir hasta San Lorenzo a comprar provisiones y “es bien largo”… pero no se quejan.

Estas mujeres que nos acogieron en su comunidad unos días como parte de su familia, que nos contaron su día a día, que nos interrogaron acerca de cómo se vive en España…SON CAPACES DE TODO. No es que lo crea yo. Es que lo creen ellas. Se lo dicen unas a otras, se animan. Lo saben, lo asumen, lo tienen bien claro. Están empezando con un pequeño negocio, el de sus productos artesanales (tuvimos la suerte de poder hacer pan de nuevo con ellas y acompañarlas en su venta) y están muy motivadas. Se les ha dicho que son capaces, porque lo son, que tienen todo lo necesario. Ellas mismas se alientan unas a otras, se dan ideas nuevas (“qué tal si hacemos rosquillas la vez siguiente, o tamales que se venden bien”… “En los juquitos se gana menos plata que en el pan…”). Son empresarias, claro que sí, Y de éxito, seguro.

Antes nunca se les dijo que podían. Ellas, que hacen  de sus 24 horas un cumulo de faenas, y  de sus manos instrumentos para  moler, amasar, lavar a mano, cargar peso, peinar, cocinar, y cuidar ( a todos menos a ellas mismas) han pasado mucho tiempo pensando que eso era todo. Hasta hace un tiempo en sus conversaciones no cabían palabras como ganancia, negocio, organización, “pisto” (como llaman el dinero)…porque su vocabulario estaba ocupado en otras bien distintas como: fuegos, maíz, barrer, colada…Pero ahora su vida ha cambiado y esto era impensable ... hasta que ocurrió... como casi todo. Y no necesitan ni un jefe, ni un director de negocio, ni una figura paternalista que las tutele en este proceso- lo cual sería predestinarlas a fracasar por sí solas - . Son las dueñas de su negocio, tienen sus propios proyectos y la fuerza necesaria para decirle al mundo entero: ahora somos las mujeres del Marañonal las que traemos algo de plata a nuestra comunidad. 

El poder que tenemos todos de dar alas a una persona, a una amiga, a un familiar,  o a una comunidad… o de quitárselas menospreciando sus posibilidades nos hace responsables de muchos éxitos y fracasos. Y ellas van a dar mucho que hablar. Porque estamos convencidas que van a lograr todo lo que se propongan juntas. 

" Todo parece imposible hasta que se hace"

Publicado por María y Paula

Pequeñas píldoras de realismo socia. Píldora II: De femicidios, masculinidad y otros.

             Al igual que detrás del espejo de Alicia había un mundo nuevo, a veces hay una dura realidad detrás de la cotidianiedad, en el mercado, en los autobuses o cuando simplemente transitamos por las carreteras en las primeras horas de la mañana. 

            A simple vista podemos ver que la infancia es la mayor de las fragilidades y ser niño en estas latitudes es ser lo último en la escala social: el último que come, el último que se tiene en cuenta .  Niños vendiendo en las calles, en los mercados, descalzos, desnutridos... Y resulta que es la punta del iceberg. 

       Detrás de los niños que venden se esconden adultos que establecen tarifas horarias : una hora tantas bolsas de jugos, verduras o frutas; si no se cumple no hay alimento. Supervivencia obliga y siempre hay alguien dispuesto a sacar provecho:  la venta sexual de los niños. Si un niño ve que no ha conseguido las ventas, siempre hay cerca algún vendedor pedófilo que por uno u otro trabajo sexual le compra la mercancía o le paga la tarifa que iba a ganar. En este caso los mercados son los lugares idóneos para esta práctica por el amparo visual que ofrecen los puestos.

           Otra práctica común en las comunidades y en las ciudades, es la del "présteme a su   niñ@ un ratico " para las indicaciones, direcciones o recados de breve tiempo. Esto consiste en que las familias mandan a sus hij@s con desconocidos ,  para que les hagan favores a cambio de algunas lempiras, lo que suele conllevar que los niñ@s se suban a autos  en total desamparo,  prestándose  la situación para abusos o raptos o violaciones . 

        Relacionado con este uso de los menores para hacer favores entre familias o entre vecinos, está la práctica de la "cuarentena". Esta afecta ya más a niñas de 7 a 12 años . La mamá se compromete a que su hija cuide y le haga la cuarentena de la mujer recién parida. Las niñas se ven indefensas en casas ajenas, posiblemente con varios varones mayores que ellas. Un elevado número de estas niñas vuelven a sus casas abusadas y/o embarazadas por los hijos mayores o por los maridos que "no aguantan la cuarentena de sus esposas". 

             En la mayoría de las casas, las niñas se encargan del aseo de la casa y del cuidado de los hermanos pequeños o de bebés de la familia. En muchos de esos casos se producen daños irreparables en la vida de las niñas. Más allá de la pérdida de la infancia por no tener tiempo para jugar como si lo hacen los varones, estan  las consecuencias físicas: la mayoría de las mujeres sufren algún tipo de malformación muscular u ósea debido al peso soportado cuando niñas por cargar bebés, baldes de agua etc.

            Pero no sólo las niñas por ser infantes sufren las agresiones. En la mayoría de los campos de meloneras y en las camaroneras el intercambio de favores sexuales por trabajo está a la orden del día, así como abusos de todo tipo en el trayecto  de la fábrica o campo de trabajo a la comunidad.

           Todas estas acciones son la violencia silenciosa . Esa violencia de género arraigada e intrínseca a la sociedad machista, patriarcal y eminentemente religiosa y misógena.

           Por todo ello, los índices de adolescentes y niñas embarazadas se han multiplicado por 10 en los últimos 15 años en la zona de Marcovia y Choluteca.

Primeras actividades de los PCR de Agro en el Golfo de Fonseca

La actividad como PCRs no ha cesado desde la llegada. Casi a dos semanas de haber iniciado esta experiencia y hemos estado en pleno funcionamiento desde el principio: todos estos días nos hemos adentrado en la intensa vida de CODDEFFAGOLF y en todos los frentes que tienen abiertos (que no son pocos). Con lo que respecta a los trabajos y proyectos que ESF desempeña conjuntamente hemos estado realizando visitas y estamos participando en los campos de acción que llevan a cabo técnicos y miembros de CODDEFFAGOLF; hemos visitado a algunas de las familias beneficiarias del proyecto Gallardo II en el municipio de Namasigüe para ver en primera persona los logros y el trabajo realizado hasta el momento. Por ello, aprovechamos para hablar con algunos de los miembros de esas familias para que nos comentasen sus impresiones, su grado de satisfacción y efectividad, posibles incidencias posteriores... 

Hemos visto los fogones mejorados (cocinas dotadas de sistema de desalojo de humos y con mayor eficiencia del combustible, reduciendo la cantidad de leña empleada) terminados, las galeras (estructura tipo establo) para el ganado, sistemas de riego y la plantación de algunos frutales y plantas así como los dos centros de acopio planteados como un punto de comercialización futura y de silos de semillas donde un grupo de mujeres llevará la propia gestión de dichos recursos.

 

Huerta familiar dotada de sistema de riego

 

 Construcción de fogones mejorados

También hemos tenido la oportunidad de asistir a una sesión intensiva de género con la Escuela de Formacion de Mujeres Líderes con una temática que giro en torno a la realidad socio-ambiental del Golfo de Fonseca (características de ese ecosistema, áreas y espacios protegidos y gestión de las mismas, legislación ambiental, problemática y amenazas específicas, cambio climático...)

Yolanda posando con la Escuela de Formación de Mujeres Libres

En cuanto al trabajo con las comunidades, he participado en la capacitación y organización de una de las comunidades de Choluteca (San Bernardo y Guamerú) de dos Planes de Contingencia para la creación de Comités de Emergencia Local (CODEL) : se trata de la enseñanza de estrategias y protocolos de prevención y actuación en casos de emergencia de diferentes grados. 
 

En estas mismas comunidades hemos estado en capacitaciones de género tanto con un grupo de jóvenes de San Bernardo como con la Asociación de Campés en Guamerú.

 

Capacitación en Planes de Contingencia para la creación de CODELes

 

Capacitación en temática de género con un grupo de jóvenes en San Bernardo

Hemos tenido también la oportunidad de asistir a la consulta del borrador de la nueva Ley de Pesca y Acuicultura como parte del proceso de socialización del anteproyecto de ley. Proceso polémico que según los principales grupos representantes de pescadores tradicionales atenta contra su supervivencia y la explotación sostenible de los recursos locales. Un tema al que se le dedicará una entrada aparte.

En estos días continuaremos trabajando con muchas ganas y mucha energía moldeando las actividades previstas y otras nuevas que consideramos que pueden ser interesantes en nuestra estancia para ampliar conocimientos en esta compleja realidad. Una realidad que definitivamente se ve amenazada por los intereses económicos neoliberales, la total desprotección y ausencia de apoyo gubernamentales, la violación de derechos fundamentales a las clases más pobres así como la falta de apoyo a alternativas para la supervivencia de las comunidades del Golfo del Fonseca.

Texto: Yolanda Martínez

Fotos: Yolanda Martínez y Adrián Castro

Materiales de formación en equidad de género

La integración del enfoque de género en las dinámicas de desarrollo es un proceso muy lento. En Honduras, ESF comenzó a integrarlos en los proyectos ya en 2010 tanto en los programas sobre derecho humano al agua como en los de desarrollo rural, considerándolo un elemento transversal clave para los procesos de desarrollo humano con criterios de justicia social y de empoderamiento de colectivos vulnerables. Los siguientes pasos, que se están empezando a dar, son los de trabajo con colectivos de mujeres productoras (en el programa de desarrollo rural). Tareas pendientes: seguir con el proceso de fortalecimiento de las capacidades y empoderamiento, así como del control equitativo de los recursos (la tenencia de la tierra es uno de los elementos quizás más complicados, además del cultural y psicológico).

A continuación hay una muestra del material de apoyo que se entrega en las formaciones, donde las personas participantes hablan (al principio no, la timidez se tarda un ratito en vencer...) sobre algunas cuestiones de la brecha de género y se van tocando poco a poco conceptos de relaciones, toma de decisiones, etc.

Al principio hay timidez...

 Luego empiezan las dinámicas

Se exploran las relaciones

 Se van tocando temas...

 

...y más temas

y la timidez desaparece, dejando paso (esperamos) a pequeñas semillas de empoderamiento

También se trabajan talleres específicos de masculinidad y con jóvenes. El tema de masculinidad es algo que llama mucho la atención, ya que en nuestro entorno en Galicia y España no se trabaja este tema (próximamente en Galicia habrá un curso sobre el tema organizado por InteRed con expertos centroamericanos que tiene muy buena pinta!!)

Entrevista a Luz Marina Madariaga (CAMPES)

Luz Marina Madariaga es la presidenta de la asociación CAMPES (Asociación de campesinos y pescadores artesanales). Como presidenta se siente muy feliz, motivada y con ganas de trabajar para que el proyecto salga adelante, y apunta que la directiva tiene su misma actitud, por lo que confía en un futuro próspero del proyecto y de la asociación. Luz Marina quiere agradecer especialmente a CDFG y a ISF el proyecto y el apoyo dado.

¿Que planes tienen en la asociación para un futuro?

Vamos a empezar a abastecer con poco porque estamos en un inicio (en el inicio del funcionamiento del centro de acopio construido en Gallardo I). El primer pensamiento que tenemos es hacer un destazo de un novillo para tener un primer ingreso. Después como ahorita estamos en verano, empezar a comprar marisco, camarón, pescado. Hay un grupo que nos capacitamos para no sólo vender el producto, sino para hacer mortadela, chorizo, tortitas de pescado. Estas capacitaciones las vamos a utilizar para no sólo comprar el producto, sino para ponernos a trabajar en lo que nos han venido a enseñar. También esperamos nuevas capacitaciones en otras cositas más que nosotros no sabemos, y bienvenida la hora que nosotros recibamos la capacitación que sea porque estamos de brazos abiertos para esto.

¿Cuales son los objetivos que pretenden conseguir en la asociación?

Salir adelante. La asociación necesita tener un trabajo, hoy tiene que ser en grupo para poder trabajar. Cuando vienen estos proyectos, son ayudas para organizaciones. Nosotros ya hace tiempo que estamos organizados y gracias a Dios que hoy tenemos esta oportunidad y esperamos no dejarla ir, y no sólo para nosotros porque si mas comunidades vienen también trabajamos juntos.

¿Cómo se organizan?

La junta directiva nos reunimos los 18 del mes la asamblea se reúne los 22, en la asamblea tomamos las decisiones.

Qué cree que ISF puede aportar como organización con su trabajo en su región?

Esperamos el apoyo que nos den para nosotros trabajar en el grupo de pescadores, seguir adelante, somos 120 personas dispuestas a seguir trabajando y para un futuro con bienestar de todas estas comunidades.

Otros comentarios

Yo le doy gracias por tener esta oportunidad, me siento tan alegre, también un saludo a todos sus compañeros y organizaciones unidas a este proyecto, también a los muchachos que nos dan orientaciones en CDFG, gracias a Dios para que también les den fuerza a todos ustedes para seguir adelante, porque la fuerza de nosotros son ustedes. Yo me siento feliz porque este proyecto vino aquí, también doy gracias porque esta gente está dispuesta a trabajar.   

Entrevista con Amanda Reyes Cruz (CAMPES)

Amanda Reyes Cruz vive en la comunidad Costa Azul, aldea San Bernardo (municipio de Namasigüe). Pertenece a la asociación de CAMPES (Asociación de Campesinos y Pescadores Artesanales) y es coordinadora del proyecto que van a iniciar este año (transformación de productos pesqueros en el centro de acopio de Guamerú, construido en la Fase I de Gallardo).

El proyecto se desarrollará de mayo en adelante, ya que ahora mismo la playa está seca . Según la propia Amanda, " Con el poder de Dios esperamos el agua, y cuando empieza el invierno hay bastante cosecha de camarón y pescado". Para poner en marcha el proyecto se necesitan agua potable y letrina para poder conseguir el registro sanitario y comercializar los productos del centro de acopio.

¿Cuales son los objetivos que pretenden conseguir en CAMPES?

Tener una cooperativa para que las personas que tengan cualquier necesidad y escasos recursos puedan pedir un préstamo. La cooperativa hace préstamos para hacer aquella actividad que necesita, y se van pagando intereses para ayudar a otras personas que lo necesiten. Cuando alguien cae enfermo, se tiene un monto con una cuenta del banco, para cuando alguien necesita un préstamo. En la asamblea se dan informes de cómo va ese capital.

¿Cómo se organizan?

La organización tiene una junta directiva, presidente, secretario, tesorero, vicepresidente y fiscales. La directiva se reúne primero antes de la asamblea para presentar actividades y votar en la asamblea. La asamblea se reúne una vez al mes, cada 22 de mes.

CDFG nos ha estado motivando y es la única que no nos ha dejado de la mano en ningún momento. Cuando hemos hecho huelgas para lograr ese playón, estuvimos 22 días de sol y de noche peleando para que nos dejaran esa zona de playa porque las camaroneras la llevaban, ya tenían máquinas metidas a dentro. Mi marido era presidente de la directiva y anduvo motivando gente, buscando otros líderes en las comunidades para que cada líder trajera gente para venir a hacer la huelga a la playa y llegar a un diálogo. Y así fue, se logró conservar esa playa.

¿Participan en algún otro tipo de red, asociación?

Entre las mujeres que estamos metidas estamos organizadas entre grupo de mujeres, cada grupo tiene 10 mujeres. Estas 10 mujeres estamos organizadas con FEMU que nos está ayudando con ganado, nos dan una vaca, y después se paga con una cría, la primera cría es de la institución. La municipalidad también nos está apoyando, apoya a FEMU con capacitaciones. Todos los grupos organizados de mujeres estamos metidos en la CAMPES.

¿Qué cree que ISF puede aportar como organización con su trabajo en su región?

Aquí en este sector ahorita hay problema de abastecimiento de agua porque se hizo un proyecto que estuvo durando unos meses, pero la bomba se quemó. Se solicitó otro proyecto y el pozo está hecho, pero falta la tubería para iniciar.

A nosotros lo que nos ha afectado aquí son las camaroneras. Ellas dicen que están ayudando a las comunidades aquí, pero esas son las que nos han dejado muertas. Antes en esa playa de ahí había riqueza, pero desde que entraron las camaroneras vino a quedar pobre. Ellos dicen que están asistiendo a las comunidades, que las ayudan, pero traen mano de obra de otros lados, a la gente de las comunidades se cuentan los cuatro a los que les han dado trabajo. El resto de personas tienen que buscar manera de buscarse la vida. En las meloneras se estaba dando bastante trabajo a las mujeres, pero a los hombres no, algunas estafan al trabajador porque no pagan regular, y otras ya tienen también a su personal.

Las mujeres necesitaríamos un apoyo para desarrollar un proyecto con el que podamos estar mantenidas.

Otros comentarios.

Ahora que tenemos el centro estamos luchando por unas lagunas, porque ahora que ya tenemos el centro de acopio, estamos analizando que si esta laguna nos da buena producción para el centro. El señor alcalde nos está apoyando en esto, diciendo que nosotras las mujeres teníamos la ley en la mano y no nos podíamos quedar con los brazos cruzados. Somos como unos 6-8 grupos que estamos metidos.

Nosotras estamos siendo capacitadas con CDFG para cultivar, y los cultivos tienen que ser con abonos orgánicos, los insecticidas también tienen que ser naturales, a través de las plantas que nos han entregado, con eso estamos tratando. Si uno le pone el químico, uno se está destruyendo el órgano también, porque las plantas vienen siendo ya contaminadas, si cultivamos con el abono orgánico no.

Proyectos 2012-2013: Desarrollo rural y soberanía alimentaria

Tras el cierre de la Fase I del proyecto "Fortalecimiento de la soberanía alimentaria y del uso racional de los recursos naturales en 10 comunidades de la  microcuenca Quebrada Gallardo, municipio de Namasigüe, departamento de Choluteca, Honduras”, dio comienzo en el presente mes la Fase II del proyecto.
Con esta segunda fase, se pretende dar continuidad a las actividades realizadas en la Fase I para contribuir a fortalecer la soberanía alimentaria y el uso racional de los recursos naturales en el sur de Honduras, mediante el fortalecimiento y la diversificación de sistemas de producción familiar sostenibles, con énfasis en el uso racional de los recursos naturales.

El proyecto contempla una serie de actuaciones con las que se pretende:

• Fortalecer los sistemas de producción familiar, partiendo de los planes de manejo de finca ya realizados en la Fase I, mediante el diseño e instalación de sistemas de riego, introducción de cultivos no tradicionales y de productos orgánicos en huertas familiares, introducción de módulos para la cría de aves criollas, el establecimiento de un banco comunitario de semilla criolla, y la dotación de sistemas de almacenamiento de granos básicos.

 Huerto familiar

•  Introducir medidas para la conservación de los recursos naturales, a través del establecimiento de sistemas silvopastorales, la creación de parcelas dendroenergéticas y la construcción de cocinas mejoradas.

• Fortalecer las capacidades e incidencia de los actores locales en la reducción de riesgos en el territorio y la gestión de los recursos naturales de la microcuenca, mediante talleres de reducción de riesgos, elaboración de un plan de contingencia con enfoque de cuenca, ampliación de las aplicaciones de gvSIG para los PMF con la colaboración de CARTOLAB de la Universidad de A Coruña y la capacitación de una persona perteneciente al equipo del socio local en la mejora participativa de variedades autóctonas de semillas con el apoyo de la Misión Biolóxica de Galicia del Centro Superior de Investigación Científicas.
• Sensibilizar y capacitar a la población sobre la conservación y el acceso equitativo y sostenible de los recursos naturales con enfoque de género, mediante talleres formativos y el establecimiento de un fondo rotatorio para financiar iniciativas económicas del grupo de mujeres pescadoras de Guamerú.

 Taller de género y masculinidad de la Fase I

En este proyecto financiado por la Xunta de Galicia (175.000 euros) participarán, además de ESF Galicia, el Comité para el Desarrollo y la Defensa de la Flora y Fauna del Golfo de Fonseca (CODDEFFAGOLF) y el Laboratorio de Enxeñería Cartográfica da Universidade de A Coruña (CARTOLAB)

Además, para complementar las anteriores actuaciones, se formuló el proyecto "Fortalecimiento de la soberanía alimentaria y del uso racional de los recursos naturales mediante la implementación de sistemas de riego en la microcuenca Quebrada Gallardo, municipio de Namasigüe, Honduras", que se está desarrollando desde finales de 2012, con la financiación del Concello de Lugo y la Diputación de A Coruña. Este proyecto consiste en el diseño e instalación de sistemas de riego por goteo y en la realización de diversas formaciones sobre la instalación y mantenimiento de sistemas a cada una de las familias participantes.                                                   

Sistema de riego por goteo

Visita al proyecto de Guamerú en Gallardo

El proyecto de Gallardo que se encuentra en la comunidad de Guamerú avanza cada día gracias al esfuerzo de lxs trabajadores y futurxs beneficiarixs.

Se cierra la primera fase del proyecto para dar paso a la segunda. Durante mi estancia hasta ahora realicé dos visitas al terreno en las que pude comprobar los avances en la construcción del centro de acopio.

En la primera visita comenzaron a levantar las paredes del centro colocando las piedras y el cemento.
 La altura no era muy elevada porque llevaban poco tiempo.

Construcción del centro de acopio. 1ª visita al terreno

Construcción del centro de acopio. 1ª visita al terreno

En la segunda visita en la que nos acompañó el ingeniero Donald de la alcaldía. Allí pudimos comprobar los grandes avances que se habían realizado en las dos semanas siguientes a  la primera visita y de paso aproveché para hacerle algunas preguntas técnicas.

 -¿Cómo ve usted la evolución del proyecto?

 - Donald: Lleva un buen avance de lo proyectado.
Hubo un pequeño retraso por las lluvias pero hay que destacar que la cementación es muy buena, algo que es muy importante porque el nivel freático sube y podría inundarse el centro en la temporada de invierno.

Me satisfizo la calidad, ya que va según lo hablado, y es un proceso en el que se ve a la gente animada y compenetrada. Antes de la construcción, hubo una tarea de coordinación y concienciación de las personas que iban a trabajar en el proyecto.

Si un proyecto no está organizado no avanza, la desorganización no ayuda nada.

Actualmente no me preocupa nada a nivel técnico. Todos los materiales están en el sitio entregados y se está trabajando a buen ritmo. Para ellos es motivante la presencia del donante, así como las vistas al terreno para ver la evolución.

-¿Qué tipo de materiales se utilizan para este proyecto?

- Los materiales que se utilizan son locales, tanto los bloques como las canaletas, cemento etc... y si no se pueden encontrar en la comunidad se buscan en la ciudad más cercana.

- ¿ Cuando terminarán las obras?

- Yo creo que el centro debería estar terminado en un mes como máximo ya que ahora se hizo lo más difícil, la segunda etapa será el levantamiento de paredes.

¿De quien es el terreno donde se está construyendo el centro de acopio?

- Al principio decían que se encontraba en una zona protegida, pero esto no es así, el terreno es de la comunidad, pertenece a la alcaldía. Si está en una área protegida sería del estado. 

-¿Cuando se dará por finalizado el proyecto?

-Se dará por finalizado cuando esté en marcha, ahora mismo  falta la equipación, neveras, mesas, el quipo de hielo etc.

Posteriormente se hará un acompañamiento para ver como va funcionando.

-¿Quien va a gestionar el centro?

- El centro lo gestionarán las mujeres. Ellas serán las encargadas de organizar acciones económicas, y gestionarán sus ingresos. La idea es que creen un plan de negocios, se les dará capacitación, elaborarán un reglamento interno y se les proporcionará un fondo inicial para que lo pongan a funcionar. 

Beneficiarixs trabajando en la construcción del centro

Supervisión de Rogert de Coddeffagolf y el ingeniero

Obras de cementación

Donald el ingeniero de alcandía tomando fotos de las obras

En el terreno también tuve la oportunidad de hablar con algunas de las mujeres que una vez terminadas las obras de construcción serán las beneficiarias del centro de acopio.
Allí se encontraban Olga Patricia Gonzalez, Amanda Reyes Cruz y María Luisa Soriano.

-¿Ustedes serán algunas de las beneficiarias del centro de acopio?, ¿Cuanto tiempo llevan organizadas?.
- Llevamos dos años dentro de la organización (Campes) es un grupo mixto de campesinos y pescadores.
Los pescadores venden el pescado y el camarón en el mercado de Choluteca a precios muy baratos, hay veces que hasta medio lo regalan. Tienen un intermediario que es el que lo vende allí. Pero el intermediario es al final el que se lleva el dinero porque lo vende a un precio  muy superior.

- ¿Creen que mejorarán sus ingresos con este centro de acopio?
- Por supuesto, nostras venderíamos el pescado y los camarones directamente, así nos evitaríamos los intermediarios. Vender aqui significa que las ganancias son para nosotras. Llevamos mucho tiempo solicitando en las sectoriales y en las seccionales para que este proyecto sea posible.

-¿Cómo repercutirá en la comunidad este centro?
- Primeramente nosotras pensamos en los hijos, en el futuro. Ellos podrán trabajar aqui y eso será muy bueno.Les traerá una mejor calidad de vida, aqui fíjese usted, es todo muy precario,no hay trabajo, nadie trabaja en empresas. Las camaroneras tienen su gente elegida que no es de aquí. Los de las camaroneras apoyan a la gente desorganizada, no les interesa un grupo como el nuestro que estamos luchando por nuestros derechos.

-¿Que desean para el futuro?
- Queremos salir de la esclavitud y que dejen de violar nuestros derechos, como mujeres tenemos que demostrar que sí podemos luchar. Fíjese que la mujer es la que se da cuenta de las necesidades de la comida, las que se preocupan por que las cosas estén limpias,la ropa de la casa, que los hijxs vayan a la escuela. El hombre da algo de dinero pero no tiene ni idea de lo que ocurre realmente, te dice " si no ajustas ahi te quedas" cuando el dinero que dan es poco y suerte tienes si no se lo gasta todo "tomando" por ahí.
Nosotras queremos vivir de lo que ganamos y no esperar a que venga a darnos unos pocos pesos.
Tenemos muchas ideas así que estamos esperando a que el centro esté listo para poder comenzar a limpiar y vender pescado también se habló de vender tortillas por las camaroneras o ver si se se nos ocurre alguna otra cosa. Lo importante es estar organizadas, porque a una persona sola no le hacen caso pero cuando ven que un grupo funciona ahí si que te pueden escuchar y a veces echarte una mano.
Nosotras lo que realmente queremos es salir de los machismos de los hombres y no depender de ellos económicamente.

De izq a derecha: Olga patricia Gonzalez, Mª Lucila Soriano, Amanda Reyes Cruz,  un trabajador de la obra y Rogert

¿De quién es la tierra?

¿De quién es la tierra? É a primeira pregunta que mostraba a pantalla mentres o persoal de CODDEFFAGOLF se instalaba paseniño na sala. Levan unhas semanas de durísimo traballo preparando o peche de todos os seus proxectos, que se viron notablemente afectados pola emerxencia da tormenta, pero igualmente asistiron e participaron moi activamente á capacitación de máis de dúas horas en Soberanía Alimentaria.

- "¿De quién es la tierra o de quién debería ser? La tierra es mía. La tierra es nuestra. La tierra es de los amigos (entre risas porque entraba Alcides, técnico de Amigos de la Tierra). Aunque la tierra ya no tiene amigos".

A presentación tocaba tres puntos fundamentais: diferenciación entre Seguridade Alimentaria e Soberanía Alimentaria, Modelo Agroindustrial e desenvolvemento da alternativa da Soberanía Alimentaria. Entre o segundo e o terceiro bloque proxectouse un pequeno apartado do documental "Nosotros Alimentamos al Mundo", traballo realizado polo cineasta austriaco Erwin Wagenhofer. Concretamente difundiuse a parte referida á destrución da selva en Brasil por culpa dos monocultivos de soia.

En xeral as persoas asistentes participaron moi activamente ao longo de toda a presentación, demostrando unha grande capacidade de relación entre as pautas presentadas e a súa realidade máis próxima. As principais impresións que saquei (dende o meu particular punto de vista) foron as seguintes:

- Necesidade de traballar a diferenza entre Seguridade Alimentaria e Soberanía Alimentaria. Entre Víctor e máis eu intentamos incluír exemplos ao longo de toda a presentación do que sería unha situación de Seguridade Alimentaria e o que sería Soberanía Alimentaria, pero débese seguir traballando.

- Moita capacidade de relación das pautas xerais tanto do modelo agroindustrial como da proposta da Soberanía Alimentaria con exemplos concretos da súa realidade (nese sentido, axudáronme moitísimo ao longo da presentación, un luxo).

- Interese sobre o tema. Asistiron todos e todas e participaron. Moi poucas veces se dispersaron, a pesar que non é a mellor época para capacitalos pola grande carga de traballo.

- Falta moita sensibilización en tema de xénero. Quixen pechar a presentación con ese tema, para que quedase como aspecto importante, pero houbo risas e, en xeral, son bastante consciente de que non entrou a reflexión. Penso que fai falla traballalo moito.

Esta capacitación tería sido totalmente distinta (moito menos intensa e profunda) de non ser polo enorme esforzo de Cristina Sesto do grupo de Agro que elaborou un documento no que se recollen con precisión e profundidade todos os aspectos tratados moi de vagar ao longo da exposición.

Resulta fundamental (e moi interesante) reforzar os coñecementos desta temática nun entorno no que o sistema de monocultivos e a acuicultura industrial están a destrozar e a empobrecer ao entorno e á poboación. Esta semana están programadas as capacitacións sobre Soberanía Alimentaria nas comunidades. Calquera idea, suxerencia ou comentario para facer os talleres o máis participativos posible será moi benvida!

Capacitaciones de género en El Zapotillo

En nuestra primera semana de contacto con la realidad catracha (=hondureña) asistimos a unas capacitaciones sobre género, sexo y autoestima en la escuela de El Zapotillo (Marcovia), una de las comunidades beneficiarias del proyecto.


Las impartía Mary, trabajadora social del hospital de Choluteca, contratada por la Alcaldía de Marcovia.

El miércoles por la mañana fue el turno de los cipotes (=niños) de 4º, 5º y 6º grado.


Por la tarde, asistieron los jóvenes. El jueves las mujeres y el viernes, hombres y mujeres juntos.


Las jornadas fueron muy distendidas, debido a que desde el primer momento, la facilitadora conectó con los asistentes, un poco tímidos al principio. Se hicieron varias dinámicas, juegos y se repartieron unos trifolios:



Aquí una muestra de lo que se trató respecto a la autoestima: "La autoestima es valorarte tal y como eres. Estimarse es amarse, respetarse... Se va construyendo desde que naces. A veces dañamos la autoestima de los demás con nuestras palabras, apodos, comparaciones... Cada persona es única, diferente y hay que reconocer en los demás las cosas positivas ya que todos tenemos cosas positivas y otras menos desarrolladas."
El día de hombres y mujeres se enfocó el tema hacia la comunidad y las necesidades que esta tiene del trabajo conjunto de mujeres y hombres. Se aprovechó para animar a formarse en fontanería para el proyecto de agua. Luego se platicó sobre los dichos y leyendas populares sexistas.


Al final de las capacitaciones se entregaba la comida y el fresco a los asistentes.


Como anécdota, decir que jugamos mucho con los niños y niñas de la escuela, a los que les hacía mucha gracia ver a gente tan blanquita.



También aprovechamos para ver el pozo y la línea eléctrica a la que se conectará la bomba y que la Alcaldía acercó hasta esta comunidad tan alejada y sin suministro eléctrico. Así no hay que instalar una bomba diesel.