Mostrando entradas con la etiqueta Investigación_CARTOLAB. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Investigación_CARTOLAB. Mostrar todas las entradas

24 sept 2017

Resumo do proxecto de agro 2017

Hai uns días, a Xunta de Galicia resolveu a adxudicación das axudas para proxectos de cooperación para desenvolvemento no exterior, resultando beneficiado dunha das subvencións o proxecto de  agro de Enxeñaría Sen Fronteiras Galicia, xunto con CODDEFFAGOLF (Comité para la defensa y el desarrollo de la fauna y flora del Golfo de Fonseca) como socia, e o Cartolab (Laboratorio de Enxeñaría Cartográfica) como entidade asociada. Desta maneira, xa se conta co monto necesario para executar as actividades que máis investimento requiren ao abeiro do Proxecto de fortalecemento das capacidades de incidencia política e xeración de alternativas produtivas sustentables de organizacións da sociedade civil vinculadas ao sector pesqueiro e agrícola a pesquena escala en sete municipios costeiros da Rexión 13 - Golfo de Fonseca, Honduras, con enfoque de soberanía alimentaria e defensa do territorio.

O proxecto está orzado en 244.892€, sendo un 91,87% do financiamento aporte do goberno galego, o equivalente a 225.000€, e ten un período de execución de 23 meses, de xaneiro de 2017 a novembro de 2018. Ao mesmo tempo, as súas accións abranguen a Rexión 13 - Golfo de Fonseca, concretamente nos municipios de Amapala, Nacaome, Alianza e San Lorenzo (Departamento de Valle) e Marcovia, Namasigüe e El Triunfo (Departamento de Choluteca).

Traballarase directamente con 385 familias organizadas en 7 grupos locais de agricultores/as e pescadores/as artesanais das comunidades de Playa Grande, Mapachín, San Lorenzo Centro, Agua Caliente e 21 representantes de organizacións civís e gobernamentais aglutinadas na Mesa Municipal de Seguridade Alimentaria e Nutricional (SAN) de Nacaome. Ademais, vincularanse á acción de forma indirecta, en primeira instancia, 1686 familias de agricultores/as e
pescadores/as doutras “seccionais” de CODDEFFAGOLF.

O contexto que engloba as accións contempladas no proxecto presenta as seguintes problemáticas: Débiles capacidades organizativas e de incidencia dos grupos locais.
  • Limitados espazos de participación e incidencia para os sectores primarios de pesca e agricultura.
  • Iniciativas agrícolas e pesqueiras desarticuladas dun enfoque de cadea.
  • Escasa valorización do territorio e da produción agrícola e pesqueira.
  • Políticas nacionais que ameazan a soberanía alimentaria e comprometen os recursos naturais.
  • Baixos ingresos familiares debido ao elevado nivel de desemprego.
  • Escaso acceso da muller e a mocidade a espazos de decisión e produción en zonas rurais.
  • Falta de metodoloxías innovadoras que melloren os procesos de desenvolvemento na área rural.

Así pois, agárdase que o proxecto incida no fortalecemento doutras Organizacións da Sociedade Civil que defenden e promoven o sector primario de pequena escala, entre as que se atopan cooperativas e grupos organizados de pescadores/as e agricultores/as, ou de marisqueiras, asociacións locais e internacionais que traballan na zona no ámbito da soberanía alimentaria e a defensa do territorio. Tamén se espera que os espazos de concertación social e participación nestes dous ámbitos saian fortalecidos.

Para ter unha visión máis completa do proxecto, no seguinte cadro relaciónanse os obxectivos e resultados perseguidos coas actividades a realizar para a súa consecución. Cabe sinalar que algunhas delas xa se foron executando nestes meses de 2017.

Obxectivo xeral: Reducir a vulnerabilidade alimentaria con un enfoque de dereito e soberanía alimentaria en poboacións vulnerables do sur de Honduras
Obxectivo específico: Fortalecer as capacidades de incidencia política e de xeración de alternativas produtivas sustentables de Organizacións da Sociedade Civil (OSC) vinculadas ao sector pesqueiro e agrícola de pequena escala
Resultado 1.1 Fortalecidas as Organizacións da Sociedade Civil que promoven a soberanía alimentaria e a defensa do territorio.

Actividade 1.1.1 Diagnose de OSC que traballan nos 7 municipios en materia de Soberanía Alimentaria e Defensa Territorial.
Actividade 1.1.2 Implementación dun proceso formativo que potencie o liderado institucional e local.
Actividade 1.1.3 Deseño de ferramentas de xestión organizativa para grupos locais de pesadores/as e agricultores/as de pequena escala.
Actividade 1.1.4 Acompañamento aos grupos (pesqueiros e agrícolas) na construción dunha axenda local que promova a participación e incidencia en materia de Soberanía Alimentaria e Defensa Territorial.
Actividade 1.1.5 Implementación de ferramentas de arte lúdica para a superación de problemas e conflitos internos dos grupos.
Resultado 1.2 Ampliadas as posibilidades de medios de vida sustentables de agricultoras/es e pescadoras/es de pequena escala mediante procesos innovadores.

Actividade 1.2.1 Defensa e mellora participativa de variedades de millo criollo.
Actividade 1.2.2. Desenvolvemento de dúas pilotaxes para a maduración de emprendementos produtivos en grupos cun nivel de organización intermedio
Actividade 1.2.3 Creación dunha unidade xestión de mercados locais para a promoción de espazos formais de comercialización.
Actividade 1.2.4 Experimentación e monitoreo de iniciativas de cría de pargo en gaiolas como alternativa de produción pesqueira sustentable
Actividade 1.2.5 Capacitacións a grupos produtores para a mellora da calidade e a comercialización de produtos locais, con enfoque de identidade territorial

Resultado 1.3 Alcanzados procesos para a xeración de coñecemento en políticas nacionais que fortalezan a gobernanza do sector agrícola e pesqueiro.

Actividade 1.3.1 Implementación da Escola de Formación Política para os sectores produtivos.
Actividade 1.3.2 Participación de sectores produtivos en espazos de decisión, mesas e outros: reunións coa Secretaría de Agricultura e Ganadería (SAG), incluíndo a Dirección General de Pesca y Acuicultura (Digepesca).
Actividade 1.3.3 Edición de “leccións aprendidas” das iniciativas de desenvolvemento do sector agrícola e pesqueiro con impactos positivos xerados.
Actividade 1.3.4 Valorización da identidade territorial na zona de intervención.
Actividade 1.3.5 Cartografía participativa para a defensa do medio ambiente e promoción da identidade territorial entre a mocidade.


10 may 2016

SITUACIÓN ACTUAL DOS PROXECTOS INTERNACIONAIS DE COOPERACIÓN AO DESENVOLVEMENTO - MAIO 2016

Aproveitando o intercambio de resumos sobre o estado actual e actividades en marcha de cada unha das áreas de traballo de ESF Galicia, necesario na máis recente reunión da Xunta Directiva da Asociación, aquí mostramos ese resumo no que se refire á situación dos grupos de Proxectos Internacionais de Cooperación ao Desenvolvemento (PICDs), que se enfocan na nosa actividade en Honduras.
Nada que ver o carácter desta publicación co das anteriores do noso querido Martiño, PCR recén chegado, pero en fin, ESF en Honduras é esto, aquelo... e todo o demáis que non se pode reflectir nun blog...
GRUPO PROXECTOS AUGA:
  • Continúa o Programa de Fortalecemento das capacidades locais e da participación comunitaria para mellorar o dereito ao acceso á auga potable e saneamento a través da xestión integrada do recurso hídrico nos 7 municipios da mancomunidade NASMAR.
  • Agora mesmo o Programa continúa con fondos de Cooperación Galega da Xunta de Galicia, na súa Fase II, que remata en Novembro de 2016. Presentouse en Marzo a Xustificación Parcial (1ª anualidade desta Fase II).
  • Recentemente anunciouse a concesión da subvención formulada á Xunta para a Fase III, na que ademais o Proxecto recibiu a máxima nota de todos os presentados na Convocatoria. A cuantía da subvención é de 199.968 €. O Proxecto rematará en Novembro de 2017.
  • Permanecen os socios anteriores: Mancomunidade NASMAR e AHJASA (Asociación Hondureña de Juntas Administradoras de Sistemas de Agua) como socias locais. Ao igual que na Fase II, o Proxecto presentouse en consorcio co CARTOLAB da Universidade da Coruña, que continuará coa formación na aplicación gvSIG-Fonsagua e tamén en ferramentas de cartografía participativa. De feito está previsto que dúas persoas do Cartolab viaxen a terreo para algunha destas formacións. A persoa de referencia do Cartolab para a coordinación de todo esto está sendo Alberto Varela.
  • Unha das actividades novidosas a destacar nesta fase do Programa respecto ás anteriores é a formación dunha Comisión de Enerxía Solar (integrada por ESF, NASMAR, a Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH) e o Departamento de Enxeñería Industrial da Universidade da Coruña (Campus de Ferrol) como entidade asesora) para implementar un sistema fotovoltaico para o bombeo de auga no abastecemento de dúas comunidades.
  • O voluntariado do grupo está formado agora mesmo por unhas 10 persoas activas na sede da Coruña, e unhas 5 persoas da sede de Vigo teñen interese en integrarse, principalmente por esta nova liña de enerxía que está xurdindo nos proxectos de Auga. Están comezando os contactos para esto.
    GRUPO PROXECTOS DESENVOLVEMENTO RURAL (AGRO):
  • Continúan os proxectos de fortalecemento das capacidades locais para a producción e o consumo de alimentos e o desenvolvemento económico con enfoque de soberanía alimentaria.
  • Estase executando a última anualidade do Proxecto trianual de Soberanía Alimentaria liderado pola socia local, CODDEFFAGOLF, con fondos da Unión Europea, que remata en Xuño deste 2016, aínda que se pediu unha prórroga ata final de ano. Dentro deste proxecto está a construción dunha planta de procesamento de marañón (anacardo) e outra de mel, que están rematadas e equipadas, e en proceso de construción unha de hortalizas. Esta última está a financiarse en parte tamén a través do Convenio-AECID.
  • Este proxecto coa UE está pendente de conseguir aínda unha pequena parte de cofinanciamento. Formulouse en Febreiro para o Concello de Lugo, e prevese saber a resolución como moi tarde no mes de Xullo.
  • En Febreiro cumpliuse un ano de execución do Convenio con VSF, Amigos de la Tierra e 6 socias hondureñas (entre elas, CODDEFFAGOLF), con fondos da AECID, na liña de soberanía alimentaria con especial énfase no fortalecemento institucional, a creación de rede coas organizacións que traballan pola soberanía alimentaria no país, a formación política e a incidencia para a defensa da agricultura campesina e o territorio.
  • Continúa tamén o Proxecto de soberanía alimentaria con fondos de Cooperación Galega da Xunta de Galicia, para o periodo 2015-2016 (con actividades como as Escolas de Campo, con pescadores, fomento do consumo responsable, apoio ás mesas municipais de Seguridade Alimentaria e Nutricional...). Presentouse recentemente a Xustificación Parcial e agora mesmo estase pendente de recibir os cartos para a segunda anualidade, que remata no mes de Novembro.
  • Para intentar dar continuidade a este Programa a partir do ano que vén estase pendente da convocatoria da AECID, pois en 2015 presentárase un proxecto á convocatoria e, aínda que a subvención non foi concedida, obtivera unha boa puntuación.
  • Continúan avanzando as conversas co CETMAR (Centro Tecnolóxico do Mar, con sede en Vigo), para concretar as posibilidades de colaboración con CODDEFFAGOLF nun proxecto na liña do fortalecemento da pesca artesanal. A última reunión por Skype foi en Febreiro pero sigue sin chegarse a decisións específicas, aínda que hai varias propostas moi interesantes e moita vontade de colaborar entre ambas organizacións.
  • O voluntariado do grupo Agro sigue moi espallado (Vigo, Salceda de Caselas, Noia, Compos, Lugo, A Rúa...) e está intentando participar en actividades na liña da EpD (reunións sectoriais) para favorecer as xuntanzas presenciais do grupo. A última realizouse en Vigo, en conxunto con unha xornada de actividades organizada polo grupo da sede. Varias persoas de Agro están integradas nun grupiño para organizar unhas Xornadas de Bioconstrución en Vigo, en colaboración con Espiga.
Cristina Sesto, a técnica de ESF e representante país en Honduras, deixará o posto a finais deste mes de xuño, despois de 3 anos e medio. Xa se seleccionou á persoa que a relevará no posto: Raquel Zolle, que se incorporou esta semana ao traballo en sede (na Coruña).
PICD en marcha do Grupo Auga
GRUPO
PERÍODO
TÍTULO
FINANCIADOR
SOCIAS
SOCIAS LOCAIS
ESTADO
PRESUP. TOTAL
AUGA
Xaneiro 2015 - Novembro 2016
Fortalecemento das capacidades locais e da participación comunitaria para mellorar o acceso ao dereito a auga potable e saneamento a través da xestión integrada do recurso hídrico, nos 7 municipios da mancomunidade NASMAR, Honduras, fase II
Xunta de Galicia - Cooperación Galega
ESF

CARTOLAB (Entidade agrupada)
NASMAR
AHJASA

En execución (presentada en Marzo Xustificación Parcial da 1ª anualidade)
270.657 € (Porcentaxe subvención 83%)
AUGA
Xaneiro 2016 - Novembro 2017
Fortalecemento das capacidades locais e da participación comunitaria para mellorar o acceso ao dereito a auga potable e saneamento a través da xestión integrada do recurso hídrico, nos 7 municipios da mancomunidade NASMAR, Honduras, fase III
Xunta de Galicia - Cooperación Galega
ESF

CARTOLAB (Entidade agrupada)
NASMAR
AHJASA

Resolución esta mesma semana: aprobada a subvención
199.968 € (Porcentaxe subvención 75%)

PICD en marcha do Grupo Desenvolvemento Rural
GRUPO
PERÍODO
TÍTULO
FINANCIADOR
SOCIAS
SOCIAS LOCAIS
ESTADO
PRESUP. TOTAL
D. RURAL
Xaneiro 2015 - Novembro 2016
Fortalecemento das capacidades locais para a produción e consumo responsable de alimentos, e o desenvolvemento económico con enfoque de soberanía alimentaria e cambio climático, en comunidades rurais dos municipios de Nacaome e Amapala, Honduras
Xunta de Galicia - Cooperación Galega
ESF
CDFG
En execución (presentada en Marzo Xustificación Parcial da 1ª anualidade)
198.780 € (Porcentaxe subvención 88%)
D. RURAL
Xullo 2013 - Xuño 2016
Fortalecimiento de la organización, alianzas y la producción agropecuaria de grupos campesinos para mejorar la seguridad alimentaria (SA) en los municipios de Nacaome y San Lorenzo, Honduras
Unión Europea
CDFG

ESF (entidade participante)

En execución (prevése que se conceda prórroga ata finais de ano)
464.304 € (Porcentaxe subvención 83%)

ESF xestiona 19.239 €
D. RURAL
Maio 2014 - Decembro 2018
Fortalecimiento de las capacidades de los y las campesinas organizadas para establecer un sistema de desarrollo rural justo, equitativo y sostenible que garantice el Derecho a la Alimentación en Honduras
AECID
Veterinarios Sin Fronteras

ESF + Amigos de la Terra (entidades agrupadas)
CDFG + outras 5 asocs. de des. rural
En execución
Subvención: 2.500.000 €

ESF xestiona 61.500 €



11 nov 2014

Y seguimos con el proyecto de agua....esta vez ha tocado gvSIG!

Toda la semana pasada, tuvo lugar en NASMAR (Mancomunidades de los Municipios del Sur) la “Capacitación en el empleo y aprovechamiento de la herramienta gvSIG-Fonsagua” dentro de las actividades financiadas por Cooperación Galega da Xunta de Galicia, como ya ocurrió en la anterior capacitación, nuestra querida Mireia Carreras Álvarez, en representación de CARTOLAB, fue la docente y responsable del curso.



En estas jornadas han participado técnicos de las municipalidades que conforman NASMAR, además de técnicos de AHJASA (Asociación Hondureña de Juntas Administradoras de Sistema de Agua) y las dos PCR de Agua de este año.



A lo largo de los cincos días se pretendió dar una breve introducción de TIG (Tecnologías de Información Geográfica), nociones básicas de hidráulica, uso del EPANET y el uso de la herramienta gvSIG-Fonsagua, realizando un ejemplo de alternativa de la Comunidad de Las Uvas (una de las comunidades del proyecto que se está llevando a cabo estos meses).




Ha sido una buena capacitación en la que se han afianzado los conceptos básicos, ahora está en manos de los técnicos el seguir formándose.



3 oct 2014

Capacitaciones sobre PGIRH y visita a la Comunidad de Las Uvas

La semana pasada en la Mancomunidad de Nasmar se realizó algunas de las actividades del Proyecto de Agua de este año financiado por la Xunta de Galicia, que consistió en una capacitación al personal técnico relacionado con la gestión de agua y saneamiento de las 7 municipalidades que conforman la Mancomunidad de NASMAR.
La representante del CARTOLAB, Mireia Carreras Álvarez, fue la encargada de dar dichas capacitaciones.


Durante las dos primeras jornadas se trató de formar a los técnicos sobre la metodología para la elaboración de un Plan de Gestión Integral de Recursos Hídricos (PGIRH) municipales, así como un breve práctica sobre la utilización de un GPS, un pH-metro y la información, tanto social como técnica, que se utilizará en las Comunidades piloto.



La última jornada tuvo lugar en la Comunidad de Las Uvas (El Triunfo, Choluteca) dónde se hizo una presentación del PGIRH y se levantó alguna información de interés tratando siempre de implicar a la población de dicha comunidad en las actividades, ya que ellos mismos realizaron el mapa de su comunidad y fueron ellos los que nos proporcionaron toda la información recogida.




22 sept 2014

Proyecto de Agua 2014

El proyecto que se llevará a cabo tiene por título el “Fortalecimiento de las capacidades locales y de participación comunitaria para mejorar el acceso al derecho a agua potable y saneamientos a través de la gestión integrada del recurso hídrico, en los 7 municipios de la macomunidad NASMAR”.

Se trata de un trabajo entre el Laboratorio de Ingeniería Cartográfica de la Universidade da Coruña (CARTOLAB) y ESF en colaboración con los dos socios locales: NASMAR (Mancomunidad de los Municipios del Sur) y AHJASA (Asociación Hondureña de Juntas Administradoras de Sistema de Agua) y ha sido financiado por la Cooperación Galega da Xunta de Galicia. Su presupuesto total es de 126.865,32 €. Se ejecutará esta primera fase del programa hasta diciembre de 2014.

La zona de actuación ha sido seleccionada por presentar carencias de acceso al agua y saneamiento, alta vulnerabilidad ambiental agravada por los efectos del cambio climático, deforestación y emisión de contaminantes al ambiente por parte de grandes empresas agrícolas, industrias y camaroneras.

En este trabajo se pretende mejorar la gestión integral del recurso hídrico, fortalecer institucionalmente temática relacionada con la ordenación del territorio y recursos naturales y difundir tecnologías apropiadas ya validadas y modelos de gestión sostenible del recurso hídrico en la creación de capacidades comunitarias.


Es importante destacar que en este proyecto también participan: Secretaría de Saúde, Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH), Servicio Autónomo Nacional de Acueductos y Alcantarillados (SANAA), Secretaría de Recursos Naturales y Ambiente (SERNA), Rede de Auga e Saneamento en Honduras (RAS-HON) y Alianza por el Agua

En la foto está nuestra Cris, así como Omar Núñez, Lenin Hernández, (AHJASA), Wendy Reyes y Yesy Amador (NASMAR)

5 ago 2013

Capacitación gvSIG Fonsagua en Marcovía.


En los días 17,18,19 de Julio se ha realizado en la alcaldía de Marcovia una formación de gvSIG Fonsagua, en resumen una herramienta que permite manejar y procesar una información de campo, tanto en la primera fase de lavantamiento, como e en una segunda fase de creación de propuestas y alternativas de abastecimiento y saneamiento de água en comunidades rurales. Gracias a la colaboración de la Universidad Nacinal Autónoma de Honduras(UNAH) y de CARTOLAB (Laboratorio de Ingeniería Cartográfica de la Escuela de Ingenieria de Caminos, Canales y Puertos de la Universidade da Coruña). Con la financiación del Fondo Gallego.
 

Intructores de la formación.

  • EduardoMoreno (UNAH).
  • Rafael Corrales (UNAH).

Programación. 

  1. Dia 17: Introducción a gvSIG y herramientas de consulta y selección de
    información.
  2. Día 18: Herramientas de representación gráfica.
  3. Día 19: Edición de información geográfica y impresión y creación de mapas.


Las jornadas se realizaron de forma fluida, con mucha participación por parte de los asintentes de la formación.
Los capacitadores acabaron muy contentos del grupo ya que en general todos los participantes pudieron hacer sin problema todos los ejercicios prácticos propuestos que se planteaban despues dde cada explicación teórica. Salvo algunas dudas o fallos, las cuales, Eduardo y Rafael (instructores) tendían y solucionaban de forma práctica y sencilla.

Capacitación gvSIG, alcaldía de Marcovia.


Terminada ya la capacitacioón se hizo entrega de los libors PCI Fonsagua, a Eduardo Moreno y a Rafael Corrales.
Libro que describe y plasma el Proyecto de Cooperación Internacional comenzado a finales de 2011, con la participación del Departamento de Ciencia y Tecnología de la Información Geográfica de la Univerdidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH), el Departamento de Medio Agrónomo y Forestal de la Universidad de Extremadura y el Cartolab del Departamento de Métodos Matemáticos y de Representación de la Universidad da Coruña.
Este proyecto, financiado por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, ha permitido fortalecer las capacidad de la UNAH para liderar proyectos avanzados de tecnologías geospaciales de software libre que permitan incrementar la calidad de vida de la ciudadanía hondureña, especialmente en proyectos actuales de cooperación en abastecimiento y saneamiento sobre comunidades rurales en el Sur de Honduras.


Daniel (PCR) hace entrega de los libros a Eduardo y Rafael



27 nov 2012

Proyectos 2012-2013: Desarrollo rural y soberanía alimentaria


Tras el cierre de la Fase I del proyecto "Fortalecimiento de la soberanía alimentaria y del uso racional de los recursos naturales en 10 comunidades de la  microcuenca Quebrada Gallardo, municipio de Namasigüe, departamento de Choluteca, Honduras”, dio comienzo en el presente mes la Fase II del proyecto.
Con esta segunda fase, se pretende dar continuidad a las actividades realizadas en la Fase I para contribuir a fortalecer la soberanía alimentaria y el uso racional de los recursos naturales en el sur de Honduras, mediante el fortalecimiento y la diversificación de sistemas de producción familiar sostenibles, con énfasis en el uso racional de los recursos naturales.

El proyecto contempla una serie de actuaciones con las que se pretende:
  • Fortalecer los sistemas de producción familiar, partiendo de los planes de manejo de finca ya realizados en la Fase I, mediante el diseño e instalación de sistemas de riego, introducción de cultivos no tradicionales y de productos orgánicos en huertas familiares, introducción de módulos para la cría de aves criollas, el establecimiento de un banco comunitario de semilla criolla, y la dotación de sistemas de almacenamiento de granos básicos.
 Huerto familiar
  •  Introducir medidas para la conservación de los recursos naturales, a través del establecimiento de sistemas silvopastorales, la creación de parcelas dendroenergéticas y la construcción de cocinas mejoradas.
  • Fortalecer las capacidades e incidencia de los actores locales en la reducción de riesgos en el territorio y la gestión de los recursos naturales de la microcuenca, mediante talleres de reducción de riesgos, elaboración de un plan de contingencia con enfoque de cuenca, ampliación de las aplicaciones de gvSIG para los PMF con la colaboración de CARTOLAB de la Universidad de A Coruña y la capacitación de una persona perteneciente al equipo del socio local en la mejora participativa de variedades autóctonas de semillas con el apoyo de la Misión Biolóxica de Galicia del Centro Superior de Investigación Científicas.
  • Sensibilizar y capacitar a la población sobre la conservación y el acceso equitativo y sostenible de los recursos naturales con enfoque de género, mediante talleres formativos y el establecimiento de un fondo rotatorio para financiar iniciativas económicas del grupo de mujeres pescadoras de Guamerú.
 Taller de género y masculinidad de la Fase I

En este proyecto financiado por la Xunta de Galicia (175.000 euros) participarán, además de ESF Galicia, el Comité para el Desarrollo y la Defensa de la Flora y Fauna del Golfo de Fonseca (CODDEFFAGOLF) y el Laboratorio de Enxeñería Cartográfica da Universidade de A Coruña (CARTOLAB)

Además, para complementar las anteriores actuaciones, se formuló el proyecto "Fortalecimiento de la soberanía alimentaria y del uso racional de los recursos naturales mediante la implementación de sistemas de riego en la microcuenca Quebrada Gallardo, municipio de Namasigüe, Honduras", que se está desarrollando desde finales de 2012, con la financiación del Concello de Lugo y la Diputación de A Coruña. Este proyecto consiste en el diseño e instalación de sistemas de riego por goteo y en la realización de diversas formaciones sobre la instalación y mantenimiento de sistemas a cada una de las familias participantes.                                                   
Sistema de riego por goteo

5 may 2011

gvSIG PMF - transferencia tecnológica

En un principio la capacitación de la personalización de gvSIG para la elaboración de Planes de Manejo de Finca (gvSIG PMF) estaba prevista para principios del mes de Abril pero por un imprevisto que tuvimos no pudimos realizarla hasta el pasado martes 26 de Abril. En el siguiente enlace se puede leer un resumen de dicha personalización (ver pregunta ¿y cuál es el proceso de elaboración de los Planes de Manejo de Finca?)

A continuación resumimos un poco el "imprevisto" y el proceso de preparación e impartición de la capacitación que resume un poco la complejidad de la transferencia tecnológica.

El "imprevisto" surgió cuando desde Coruña pensábamos que el GPS que CODDEFFAGOLF empleaba tenía conexión USB compatible con la extensión que utilizábamos para la importación de los puntos GPS a formato shapefile desde gvSIG. Pero a pocos días de la capacitación ohhh! sorpresa!! el GPS tiene un puerto de serie que se podía conectar a una sóla computadora en la oficina de CODDEFFAGOLF (la más viejita de la oficina), la extensión empleada no funciona y hay que buscar soluciones para solventar el "imprevisto".

Se cancela la capacitación y se estudian las soluciones:
  • Invertir horas de desarrollo para que la extensión que facilitaba la importación de puntos GPS funcione para los puertos de serie. Se desestima por su nula sostenibilidad: ese tipo de puertos son actualmente obsoletos y en cuanto se arruine la computadora que dispone de ese tipo de conexión ya no habrá manera de importar esos puntos de forma más o menos mecánica.
  • Realizar el proceso mecánico (sin una extensión que nos facilite la importación de puntos GPS), descargando los puntos con sus coordenadas a una hoja de cálculo, generando una capa shapefile a partir de esa tabla y reproyectándola a la proyeccción empleada en Honduras. Esta fue la solución inicialmente adoptada: no implicaba un desarrollo extra insostenible, pero siendo conscientes de que su sostenibilidad a largo plazo sigue siendo nula.
  • Comprar un GPS con conexión USB y migrar los puntos de GPS de uno a otro. Esta es la solución que se planteó a CODDEFFAGOLF para que lo valorasen a medio-largo plazo ya que es la única solución sostenible.
¿Por qué este "imprevisto"? Por descomunicación y descoordinación mútua entre CODDEFFAGOLF y Cartolab.
Lección aprendida: No sólo preguntar el modelo del GPS (que nosotros suponíamos con conexión USB), sino que también el tipo de puerto.

En la preparación de la capacitación tuvimos que hacer tanto desde Honduras, como desde Coruña con el apoyo de Fran Puga pruebas con los puntos GPS. Y nos encontramos con otra sorpresa: ohhh!! la codificación empleada en campo no es homogénea y nada tiene que ver con la definida en los requirimientos de la aplicación!!!

Solución: recodificar todos los puntos tomados en campo en el GPS ya que es de vital importancia que la codificación sea tal que sea unívoco para poder gestionarlo en un SIG.
¿Por qué este problema? Pues es una dificultad más de la transferencia tecnológica, lo que para unos era evidente (Cartolab y ESF) para otros (CODDEFFAGOLF) no lo era tanto y no le daban importancia a respetar dicha codificación.
Lección aprendida:
Insistir mucho más en la importancia de la codificación y las implicaciones que tiene no respetarlas.

De cara a la capacitación de la personalización gvSIG PMF se explicó como se realizaría con un GPS conexión USB (sólo 2 pasos muy sencillos) y con conexión de serie (con más de 6 pasos y el empleo de tres softwares: GPS Babel, Libre Office y gvSIG).
¿Por qué tanta diferencia? Porque con la conexión de serie tienes que emplear las funcionalidades básicas de un programa de escritorio de SIG, en este caso gvSIG, mientras que con ciertos GPS con conexión USB se puede emplear una extensión que facilita la importación de puntos GPS desde gvSIG (*). Éste es un claro de como el Software Libre te permite adaptar el software a tus necesidades, haciendo la vida del usuario/a lo más sencilla posible, facilitando la trasnferencia tecnológica.

En paralelo a la preparación de la capacitación, desde Coruña Fran Puga y Jorge López estuvieron terminando alguna funcionalidad de la aplicación y subsanando todos los errores o bugs que desde Honduras les íbamos reportando. Es decir, fue un poco contrareloj en la que la parte de testeo básico y puesta a punto de la personalización se solapaba con la redacción del manual de usuario y la preparación de la capacitación. Una lección aprendida más de lo que debemos evitar en el futuro.

Y finalmente la capacitación se pudo celebrar con el siguiente esquema:
  • Repaso de las herramientas de gvSIG para poner al día a las personas que no habían podido asistir a la capacitación de gvSIG y para refrescar conceptos a las personas que habían podido.
  • Repaso de las funcionalidades de la personalización de gvSIG.
  • Puesta en práctica con la introducción de información de campo, importando primero las geometrías de los puntos GPS y luego introduciendo la información de las fichas (de comunidad y de parcela) a los elementos geográficos correspondientes.


Los asistentes a la capacitación fueron:
  • 3 personas de CODDEFFAGOLF: Roger (coordinador de proyectos), Ely (coordinador del proyecto de Laure) y Jorge (técnico ), siendo Ely la única persona que había estado en la capacitación de gvSIG.
  • 1 persona de Amigos de la Tierra: Alcides (técnico)
  • 1 persona de ESF: Lorenzo (técnico).

¿Y cuál fue el resultado de la capacitación?
Pues yo diría de muy bueno por los siguientes motivos:
  • Durante la capacitación (una prueba de carga bastante interesante) no salieron demasiados errores, por lo que es un buen síntoma de que vamos por el buen camino para que esté estable.
  • Pero sobre todo porque la baja implicación de CODDEFFAGOLF en la capacitación de gvSIG se tradujo a raíz de la capacitación de gvSIG-PMF en visualizar tangiblemente el potencial que ofrecen los Sistemas de Información Geográfica y la aplicación en el día a día de su trabajo.
  • Y respecto a la propia personalización de gvSIG - PMF vieron realmente su aplicación y el potencial que se le puede exprimir tal y como está planteada ahora, asícomo incorporándole una serie de mejoras. Puede resultar curioso que no se vea el potencial de una personalización hasta el momento de la capacitación, pero hay que reconocer que sólo una persona de CODDEFFAGOLF se implicó en la definición de la misma, Ely, y sobre todo que puede resultar un poco abstracto el hecho de realizar una personalización para una metodología en concreto basada en el uso de Sistemas de Información Geográfica (sin duda, un factor más a tener en la transferencia tecnológica)
Según la evaluación de la capacitación, la valoración general de la capacitación fue de un 9,33 por parte de los asistentes.

¿Cuáles son los efectos de la capacitación?
  • Que CODDEFFAGOLF se plantee comprar un GPS con conexión USB compatible con la extensión de gvSIG.
  • Que CODDEFFAGOLF se plantee realizar una formación interna en gvSIG para todo su personal técnico.

¿Y qué nos queda ahora?
  • Dar seguimiento a los efectos inmediatos de la capacitación, para que no queden en meros efectos instantáneos.
  • Estabilizar la personalización a partir del testeo de la mismo y sobre de la implementación de la misma en Honduras. Aquí el papel protagonista de Ely y la persona que asuma la introducción de información en la aplicación es básica.
  • Incentivar que CODDEFFAGOLF se replantee la metodología de elaboración de PMF para su mejora.

(*) puntualizar que la extención no sirve para todos los GPS con conexión USB sino que para algunos, dependiendo esto de sus protocolos de comunicación,...pero esto daría para otra entrada.

1 abr 2011

Resumen capacitaciones gvSIG 1.10

Ayer terminaron las capacitaciones de gvSIG 1.10. Fueron 4 días de intenso trabajo con gvSIG, donde cabe destacar el tesón y ganas de aprender de las personas asistentes.

Al final fuimos un grupo de 10 personas, 9 alumnos y una servidora. Entre los asistentes estaban:
  • José Ely y José Inés, técnicos de CODDEFFAGOLF del proyecto (por diferentes motivos no pudo llegar todo el personal técnico que quisieran a la capacitación).
  • Alcides, técnico de Amigos da Terra.
De izquierda a derecha: José Inés, Lorenzo, José Ely y Alcides.
  • Ramón, Guadalupe, Karen y Julisa de la Alcadia de San Lorenzo que trabajaban en Catastro y en la Unidad Medioambiental de la Alcaldía.
De izquierda a derecha: Guadalupe, Julisa, Karen y Lorenzo.
Alexandra y Ramón.
A excepción de Lorenzo y Alexandra nadie había trabajado con SIG previamente, por tanto, como preveíamos era empezar de cero. También destacar que ambos, Lorenzo y Alexandra fueron muy didácticos, complementando e enriqueciendo en muchos puntos las explicaciones que yo iba dando (traduciendo terminología, dando ejemplos reales del contexto hondureño,...). Por tanto, podemos decir que éramos 3 los facilitadores!

Pese a empezar de cero, los contenidos de la capacitación fueron ambiciosos y gracias al tesón y ganas de aprender de los asistentes pudimos abarcarlo en tiempo. Mucha información y muchos conceptos espaciales,...ahora sólo queda que los acaben interiorizando con su puesta en práctica.

Los indicadores típicos de una capacitación son.
  • Asistencia: un 100%de asistencia (sólo algunas personas se perdieron alguna hora por motivos laborales). Sólo faltaría que la implicación de CODDEFFAGOLF hubiese sido mayor.
  • Asimilación de contenidos. Al final de la capacitación hubo un examen y la media fue de 8,33 (lo cuál no está nada mal!).
  • Aplicación o impacto de la capacitación. Este es el más importante ya que las capacitaciones se hacen para algo y no por acumular conocimiento personal. Este indicador no se puede medir a estas alturas, pero yo creo que va a tener sus efectos. Aquí algunas impresiones mías sobre cual puede ser el impacto de la capacitación: En CODDEFFAGOLF creo que la capacitación más el uso de la personalización puede ser la semilla para que poco a poco se empleen los SIG en la organización, eso sí, necesitará de una apuesta más fuerte para darle continuidad. En Amigos da Terra, yo creo que a través de Alcides emplearán los SIG en su día a día profesional. En la Universidad Zamorano, tienen un programa de "aprender haciendo" en el segundo curso de carrera en el que tienen un módulo SIG y aprovecharán esta capacitación para ir montando el módulo con gvSIG. Es quizás en la alcaldía donde quizás se necesite una apuesta institucional para su implementación, aunque por parte del equipo creo que sus ganas son una gran fortaleza, por tanto, estaría bien pensar estrategias para ver como apoyarles y no se quede en una capacitación aislada.
De cara a la mejora de este tipo de capacitaciones, pasamos una evaluación de las mismas y las conclusiones principales de la misma podrían ser que la valoración general de la capacitación fue de un 9,63 (sobre 10) y que se valoró en un 8,89 la aplicación de SIG en el futuro. Además fue generalizado el querer más tiempo de capacitación y ante las funcionalidades de los SIG las herramientas que más gustaron fueron el mundo de los geoprocesos y los mapas (pese a que ésta última no es la parte más eficiente de gvSIG, una tarea pendiente!)

Antes de finalizar decir que para mí, como siempre, es un placer tener la oportunidad de impartir capacitaciones y que he aprendido mucho durante estos días (del empleo de la información geográfica y sus problemas en Honduras, de gvSIG, de la gente y de la propia experiencia).

Y para finalizar la foto de grupo de la capacitación.

De izquierda a derecha: Ramón, Alexandra, Karen, Julisa, Carmen (servidora), Guadalupe, Alcides, José Inés, Lorenzo y José Ely. Detrás de la cámara Mireia, (que no pudo estar más que para el inicio y cierre de las capacitaciones)

27 mar 2011

Capacitaciones gvSIG 1.10

En el marco del proyecto “Reducción de vulnerabilidad alimentaria y uso racional de los recursos naturales en la micro cuenca del rio Laure, Honduras” Los próximos 28, 29, 30 y 31 de Marzo tendrá lugar una capacitación sobre el uso de gvSIG 1.10

En dicha capacitación participarán el personal técnico de CODDEFAGOLF y de la Alcaldía de San Lorenzo.

Los objetivos son lograr que el personal técnico pueda manejar gvSIG y que conozcan las potencialidades que le ofrecen el manejo de Sistemas de Información Geográfica.

Dicha capacitación será la previa a la que tendrá lugar los próximos 1 y 2 de Abril centrada en el manejo de la personalización sobre gvSIG realizada por Cartolab para la elaboración de Planes de Manejo de Finca.

A nivel metodológico: mucha participación y "aprender haciendo" mediante ejemplos que complementen los contenidos teóricos.

26 mar 2011

Contacto con Universidades Hondureñas

En el marco del proyecto “Reducción de vulnerabilidad alimentaria y uso racional de los recursos naturales en la micro cuenca del rio Laure, Honduras” Cartolab participa con una serie de actividades de fortalecimiento institucional.

Parte de ellas están teniendo lugar durante estas semanas y una servidora tiene la gran suerte de poder llevarlas a cabo.

En esta entrada explicaré como nos está yendo con la actividad de establecer contactos con Universidades Hondureñas que trabajen en temas de Tecnologías de Información Geográfica (TIG) , Software Libre (SL) y/ó Ordenación Territorial.

¿Por qué esta actividad? Porque para Cartolab éste es el segundo proyecto que desarrolla con ESF Galicia en Honduras. Desde ambas instituciones veíamos necesario y pertinente conocer los actores locales que trabajasen la temática de TIG y SL para que ESF y sus copartes puedan recurrir a actores locales en esta línea y no a una Universidad extranjera, como la que representa Cartolab.

¿En qué se traduce esta actividad? En contactar con Universidades que trabajen con TIG para establecer reuniones con los objetivos (iniciales) de:
  • Conocer a los actores hondureños, principalmente universitarios, que trabajan en el área de TIG.
  • Identificar las posibles sinergias o colaboraciones que se podrían establecer en un futuro.
¿Qué reuniones se han mantenido hasta el momento?

Con la Universidad Católica de HondurasCon la Universidad Politécnica de Ingeniería
Con la Escuela Agrícola de Zamorano
Con la Escuela Nacional de Ciencias Forestales

¿Quiénes asistimos a las reuniones?
  • Ely en representación de CODDEFFAGOLF.
  • Mireia en representación de ESF Galicia.
  • Carmen en representación de Cartolab.
  • (Amigos da Terra, por problemas de agenda no pudo estar presente en las reuniones).
¿Cuál es el balance de esta primera ronda?
El balance ha sido positivo porque nos aproxima un poco a la realidad de las TIG y la Universidad en Honduras.
Y digo un poco, porque en 2 horas de reunión no se puede aspirar a mucho más y porque la mayoría de las universidades nos han contado muy por encima que hacían en esta temática ya que estaban más interesados en saber lo que estábamos haciendo nosotros y en las propuestas que creían que traíamos de colaboración. Tuvimos que remarcar que no traíamos propuestas, que sólo queríamos conocer la gente que trabajaba en TIG y ver que sinergias se podrían dar en el futuro.
En general, todas las Universidades con las que nos hemos reunido cuentan con alguna titulación en la que impartían alguna asignatura de SIG (utilizando software propietario). Algunas tenían un departamento específico de SIG y sólo la ESNACIFOR se está iniciando en el desarrollo de personalizaciones de gvSIG mediante un pequeño equipo de desarrollo sobre gvSIG

...seguiremos informando!